1. Introducción
El piso de terrazo es un material de construcción con una larga historia y gran encanto. Puede rastrearse hasta la época romana antigua, cuando se llamaba “Terazzo” y se utilizaba principalmente en lugares religiosos y edificios reales. Posteriormente fue introducido en Europa y evolucionó gradualmente hasta convertirse en el terrazo que conocemos hoy. Fue introducido en mi país a finales de la dinastía Qing, y la Línea 1 de Pekín utilizó mucho terrazo. En las décadas de 1980 y 1990, se empleó ampliamente en áreas públicas, espacios de decoración del hogar, etc., en ciudades, pueblos y zonas rurales, convirtiéndose en uno de los materiales decorativos principales. Sin embargo, debido a su compleja construcción, alto costo, largo ciclo y dificultad para reemplazarlo, el terrazo tradicional fue afectado por otros nuevos materiales y entró en declive. No obstante, tras mejoras y actualizaciones, los diseñadores han vuelto a aplicar el terrazo en espacios comerciales y públicos con sus ventajas únicas, regresando así a la vista del público con una imagen moderna.
2. Clasificación del terrazo
El terrazo se divide en terrazo inorgánico y terrazo orgánico según sus propiedades materiales. El terrazo orgánico utiliza resina epoxi como aglomerante, pero envejece fácilmente y tiene una vida útil de unos 5 años; el terrazo inorgánico está hecho de hormigón inorgánico. A través de la combinación de áridos y diseño de patrones, puede ser sin juntas y sin empalmes, con una fuerte sensación general, y cuenta con las ventajas de resistencia al fuego clase A, antideslizante y alta resistencia al desgaste. El terrazo inorgánico sin juntas colado en obra puede mezclarse y colarse en el lugar, con una gran superficie sin juntas y sin grietas. Los áridos, colores y patrones pueden personalizarse completamente.
3. Pasos de construcción del terrazo inorgánico colado en obra
1. Tratamiento de la base
El tratamiento de la base es uno de los pasos clave en la construcción del terrazo. Primero, hay que limpiar a fondo el polvo, aceite y residuos de la superficie de la base para asegurar que esté plana, limpia, seca y libre de cualquier contaminante. Si hay partes sueltas, deben retirarse primero y repararse con mortero de cemento. Para pisos con requisitos de impermeabilidad, como baños y cocinas, debe realizarse primero un tratamiento impermeabilizante y no debe haber filtraciones después de la prueba de agua cerrada antes de proceder a la construcción del terrazo. Luego, se realiza el nivelado. Generalmente se utiliza mortero de cemento 1:3 para el nivelado. El grosor se determina según las necesidades reales, generalmente entre 20 y 30 mm. Durante el proceso de nivelado, el mortero debe llenarse densamente y la superficie debe quedar plana, proporcionando así una buena base para la posterior construcción del terrazo.
(II) Marcado de líneas de cuadrícula
Según los requisitos de diseño, se trazan líneas de tinta en dirección vertical y horizontal o patrones sobre el suelo para determinar la posición de las tiras de cuadrícula. Las tiras de cuadrícula generalmente están hechas de tiras de cobre, tiras de acero inoxidable o tiras de plástico, y su ancho y grosor se determinan según el diseño. Si el diseño tiene requisitos de patrón, deben marcarse líneas claras según el patrón. La colocación de las tiras de cuadrícula no solo mejora la estética del piso de terrazo, sino que también controla en cierta medida la contracción y expansión del piso, reduciendo la aparición de grietas.
(III) Colocación de película de PE y malla de acero anti-grieta
Se coloca una capa de película de PE sobre la capa base para actuar como aislante y a prueba de humedad, evitando que la humedad del terrazo penetre en la capa base y dañe esta última. Luego se coloca la malla de acero anti-grieta sobre la película de PE para mejorar la resistencia a las grietas del terrazo. Las especificaciones y el espacio de la malla de acero deben determinarse según los requisitos de diseño. Generalmente se usan barras de acero φ4-φ6 con un espacio de aproximadamente 100-200 mm. Al colocarla, hay que asegurar la planitud y firmeza de la malla de acero para garantizar que quede bien adherida a la base.
(IV) Colado del mortero anti-grieta
Se vierte mortero anti-grieta sobre la malla de acero, con un grosor general de 30-50 mm. El mortero anti-grieta debe tener buenas propiedades anti-grieta y de adherencia. Se puede utilizar mortero premezclado o mortero de cemento preparado en obra. Al prepararlo, hay que añadir una cantidad adecuada de fibra anti-grieta y otros aditivos para mejorar la capacidad anti-grieta del mortero. Al verterlo, el material debe distribuirse uniformemente, y se debe usar una llana de hierro para empujar desde el centro hacia las esquinas, compactando y alisando, para asegurar que el mortero quede lleno densamente y bien adherido a la malla de acero.
(V) Rugosidad de la superficie de la base
Después de que el mortero anti-grieta haya fraguado inicialmente, se le da rugosidad a la superficie de la base, por ejemplo mediante aspereza y rayado, para aumentar la fuerza de adherencia entre el terrazo y el mortero anti-grieta. La profundidad y densidad del tratamiento de rugosidad deben ser moderadas, asegurando que el terrazo pueda adherirse bien a la capa base sin dañar la integridad estructural de esta.
(VI) Determinar las divisiones estructurales e instalar tiras divisorias decorativas
Según los requisitos de diseño, se determinan las divisiones estructurales del terrazo y se instalan tiras divisorias decorativas, como tiras de cobre, tiras de acero inoxidable, etc., en las posiciones correspondientes. La instalación de las tiras divisorias debe ser firme y plana, y quedar bien adherida a la capa base. La colocación de las tiras divisorias debe coincidir con las líneas de tinta para garantizar la precisión y estética del patrón. Durante el proceso de instalación, hay que prestar atención a la verticalidad y planitud de las tiras divisorias para evitar pisos de terrazo irregulares debido a tiras divisorias desiguales.
(VII) Sellado con agente de interfaz
Se aplica una capa de agente de interfaz sobre la superficie de la base para mejorar la adherencia entre el terrazo y la superficie base y evitar huecos, caídas y otros fenómenos. El agente de interfaz debe aplicarse uniformemente sin omisiones. Al aplicarlo, hay que asegurar que el agente de interfaz esté en contacto completo con la superficie base para formar una buena capa de adherencia. Existen muchos tipos de agentes de interfaz, y se debe elegir el agente adecuado según las características del material de la superficie base y del material del terrazo.
(VIII) Extensión de la capa superficial de terrazo inorgánico
Según los requisitos de diseño, se mezclan los materiales inorgánicos del terrazo (como cemento, piedra, pigmento, etc.) en una proporción determinada para hacer la mezcla de terrazo. La proporción de la mezcla de terrazo debe controlarse estrictamente para asegurar la resistencia y calidad estética del terrazo. Se extiende la mezcla uniformemente sobre la superficie base, con un grosor general de unos 10-20 mm, y se usa una llana de hierro para empujar desde el centro hacia las esquinas, compactando y alisando. Durante el proceso de extensión, hay que prestar atención para evitar acumulaciones de piedra o distribución desigual, asegurando que la superficie de terrazo quede plana y uniforme.
(IX) Pulido del piso y reparación de microporos
Cuando la capa superficial de terrazo alcance cierta resistencia, se procede al pulido del piso. El pulido generalmente se divide en tres etapas: pulido grueso, pulido fino y pulido final. Primero se usa una muela gruesa para el pulido grueso, luego una muela fina para el pulido fino, y finalmente una muela fina para el pulido final hasta que la superficie quede plana, lisa y libre de orificios de arena y huecos. Durante el proceso de pulido, se debe añadir agua continuamente para evitar que el disco de pulido se caliente y afecte el efecto de pulido. Después del pulido, se repara el piso para microporos. Se puede utilizar un agente especial para reparar microporos que llene densamente los microporos para mejorar la densidad y el rendimiento impermeable del piso.
(X) Endurecimiento, densificación y pulido
El suelo después del pulido queda endurecido y densificado. Se pueden utilizar materiales como selladores y curadores para hormigón para mejorar la resistencia y dureza del suelo mediante penetración, al tiempo que se incrementa su densidad y resistencia al desgaste. Posteriormente, el suelo endurecido y densificado se pule y abrillanta. Se utiliza una máquina de pulido y una almohadilla de pulido para realizar múltiples pasadas desde el acabado grueso hasta el fino, hasta lograr que el suelo quede tan brillante como un espejo.
(XI) Tratamiento superficial fino y tratamiento antiincrustante
Tras el lijado y pulido, la superficie del suelo se trata finamente, por ejemplo, limpiando el polvo y las manchas de la superficie, y luego se realiza un tratamiento antiincrustante. Se puede utilizar un agente especial antiincrustante para que el suelo tenga un buen rendimiento antincrustante y facilite la limpieza y el mantenimiento diarios.
(XII) Mantenimiento posterior a la construcción
Una vez terminada la construcción del terrazo, es necesario realizar un mantenimiento adecuado. El tiempo general de mantenimiento es de 24 a 48 horas. Durante este período, se debe evitar que las personas entren y no se deben colocar objetos pesados para garantizar la resistencia y calidad del terrazo. Durante el proceso de mantenimiento, se puede emplear un método de cubierta hidratante, como cubrir con film plástico o cortinas de paja mojada, para mantener el suelo húmedo y favorecer el desarrollo de la resistencia del terrazo.
4. Análisis de casos de suelos de terrazo
(I) Proyecto Espejo Agua Flor Luna
El Proyecto Espejo Agua Flor Luna está ubicado en Nanjing, y su diseño de suelo de terrazo es único. El proyecto utiliza una gran cantidad de terrazo y selecciona una variedad de colores de piedras para combinarlos. A través de un cuidadoso diseño y construcción, presenta un patrón y efecto de color únicos. Desde el vestíbulo de entrada hasta el corredor y luego a diversas áreas funcionales, el suelo de terrazo muestra una rica sensación de jerarquía espacial con diferentes patrones y colores. Por ejemplo, en el vestíbulo de entrada, una amplia zona de suelo de terrazo adopta patrones geométricos regulares y colores vivos para crear un ambiente espacial abierto y atmosférico; mientras que en el área del corredor se adopta un patrón de líneas sencillas, con tonos suaves como color principal, brindando a las personas una experiencia visual tranquila y confortable. El suelo de terrazo complementa el diseño arquitectónico y el paisaje circundante, añadiendo un sentido de arte y calidad a todo el espacio. Al seleccionar los materiales, el diseñador tuvo plenamente en cuenta la estabilidad de color, la resistencia al desgaste y la fácil limpieza del terrazo para asegurar que el suelo pueda mantener un buen estado durante su uso a largo plazo. Al mismo tiempo, durante el proceso de construcción, se controla estrictamente la calidad de cada etapa, desde el tratamiento de la base hasta el pulido de la superficie, para garantizar que la planitud y el brillo del suelo de terrazo alcancen el mejor efecto.
(II) Proyecto Caja de Pulido
La sala de exposiciones “Caja de Pulido” de Foshan, de la empresa Houxiang, está hecha principalmente de terrazo blanco y negro. La combinación de tonos blanco y negro es clásica y sencilla, formando un fuerte contraste visual que crea un ambiente espacial moderno y vanguardista. En la sala de exposiciones, el suelo de terrazo es delicado y liso, refleja la luz, contrasta con los muebles y productos expuestos y realza el estilo de todo el espacio. El diseñador seleccionó materiales de terrazo de alta calidad en este proyecto para garantizar la textura y el brillo del suelo. Durante el proceso de construcción, se utilizó tecnología avanzada para asegurar la planitud y uniformidad de color del suelo de terrazo. A través de un cuidadoso diseño y construcción, el proyecto Mohe se ha convertido en uno de los casos clásicos de aplicación del terrazo, mostrando el encanto único del terrazo en espacios comerciales modernos.
(III) Proyecto Apartamento Compartido LYF
El apartamento compartido LYF Vanke Zhongchenghui de Hangzhou utiliza un suelo de terrazo mosaico, lo que aporta un ambiente hippie, feliz y de carnaval colectivo a todo el espacio. Los patrones mosaicos de terrazo son ricos y variados, con colores vivos, añadiendo vitalidad y personalidad al apartamento. En las áreas comunes del apartamento, como el vestíbulo y los corredores, el suelo de terrazo se distingue por diferentes patrones y colores, creando una atmósfera espacial rica y variada. Por ejemplo, en el área del vestíbulo, se utilizan grandes zonas de patrones mosaicos coloridos para atraer la atención de las personas y convertirse en el punto focal visual de todo el espacio; mientras que en el área del corredor se emplean patrones relativamente sencillos, principalmente con colores vivos, para crear un ambiente alegre y animado. El suelo de terrazo no solo proporciona un fuerte impacto visual, sino que su buena resistencia al desgaste y fácil limpieza lo convierten en una opción ideal para suelos de apartamentos. Al seleccionar los materiales, el diseñador tuvo plenamente en cuenta las necesidades de uso del apartamento, seleccionó materiales y patrones de terrazo adecuados y aseguró la calidad y belleza del suelo mediante una construcción cuidadosa.
5. Comparación del suelo de terrazo con otros materiales de suelo
El suelo de terrazo tiene ventajas únicas en comparación con otros materiales de suelo como los azulejos y los suelos de madera. En comparación con los azulejos, el suelo de terrazo tiene una mejor sensación general, y su diseño de empalme sin juntas le permite mostrar un efecto visual más coherente en grandes áreas de espacio. Al mismo tiempo, los colores y patrones del terrazo son más diversos y pueden personalizarse según los requisitos de diseño, mientras que los patrones de los azulejos son relativamente fijos y su gama de selección es limitada. En comparación con los suelos de madera, los suelos de terrazo tienen una mejor resistencia al desgaste y propiedades impermeables, no se ven fácilmente afectados por ambientes húmedos y tienen una vida útil más larga. Además, el costo de mantenimiento del suelo de terrazo es relativamente bajo, y para la limpieza diaria basta con pasar un paño con agua limpia, mientras que los suelos de madera requieren cuidados y mantenimiento regulares para mantener su apariencia y rendimiento.
6. Conclusión
Como material de suelo clásico, el terrazo colado in situ sigue teniendo una posición importante en la decoración arquitectónica moderna con su encanto y ventajas únicas. A través de pasos de construcción razonables y un cuidadoso diseño de casos, el suelo de terrazo puede aportar sentido artístico y calidad a diversos espacios. Tanto si se trata de espacios comerciales, públicos o residenciales, el suelo de terrazo puede satisfacer diferentes necesidades de diseño y requisitos de uso. En la decoración arquitectónica futura, creo que el terrazo seguirá desempeñando su papel único y creará un mejor entorno espacial para las personas.
Preguntas frecuentes
1. ¿Cuáles son los componentes principales de un piso de terrazo?
Los pisos modernos de terrazo están compuestos por un aglutinante (generalmente resina epoxi o cemento) mezclado con áridos decorativos como virutas de mármol, cuarzo, granito o vidrio reciclado. Esta mezcla se vierte, cura, muele y pule para crear una superficie sin juntas y de alta durabilidad.
2. ¿Cuánto tiempo lleva el proceso de construcción de un piso de terrazo?
La duración del proceso depende de la escala y el tipo de terrazo. Por lo general, para un área residencial o comercial estándar, el proceso que incluye la preparación de la superficie, la vertido, el curado y las múltiples etapas de molienda y pulido dura aproximadamente de 7 a 10 días.
3. ¿Es el terrazo adecuado para aplicaciones al aire libre?
Sí, pero en general se prefiere el terrazo a base de cemento para uso exterior en lugar de las versiones epoxi. El terrazo cementicio puede soportar la exposición a los rayos UV y las fluctuaciones de temperatura sin descolorarse ni pelarse, lo que lo hace ideal para plazas, pasarelas y patios.
4. ¿Cómo mantengo un piso de terrazo recién construido?
El mantenimiento es extraordinariamente sencillo. Basta con barrer regularmente y fregar con agua tibia utilizando un limpiador con pH neutro. Como el terrazo es una superficie sin juntas, no hay lechada que limpiar. Una reimpregnación periódica cada pocos años ayudará a mantener su brillo vibrante.
5. ¿Se pueden instalar pisos de terrazo sobre superficies existentes?
Sí, el terrazo a menudo puede instalarse sobre losas de hormigón existentes, siempre que estas estén estructuralmente sólidas y debidamente preparadas. El terrazo epoxi con mortero delgado es especialmente adecuado para renovaciones en las que la altura del piso sea un factor a considerar.