{"id":13725,"date":"2025-06-26T11:36:53","date_gmt":"2025-06-26T03:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/?post_type=product&#038;p=13725"},"modified":"2025-09-19T11:16:08","modified_gmt":"2025-09-19T03:16:08","slug":"czarny-marmur-drewniany-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/product\/black-wood-marble-2\/","title":{"rendered":"Czarny marmur drewniany"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Czarny marmur drewniany: uosobienie dramatycznej wyrafinowania \u2013 od akcent\u00f3w architektonicznych po artystyczne o\u015bwiadczenia<\/strong><\/h2>\n<div class=\"adweb-template\">\n<div class=\"adweb-template-46\">\n<div class=\"adweb-flex-row-reverse\">\n<div class=\"adweb-flex-l adweb-flex-item-auto adweb-padding-left2\">\n<p>Czarny marmur drewniany, znany w j\u0119zyku chi\u0144skim jako \u201cH\u0113i T\u00e1n M\u00f9w\u00e9n D\u00e0l\u01d0sh\u00ed\u201d, to zapieraj\u0105cy dech w piersiach kamie\u0144 naturalny, kt\u00f3ry w mistrzowski spos\u00f3b \u0142\u0105czy g\u0142\u0119bok\u0105 tajemniczo\u015b\u0107 czarnego marmuru z organicznym ciep\u0142em \u017cy\u0142ek drewna. Ten niezwyk\u0142y materia\u0142 szybko sta\u0142 si\u0119 ulubionym wyborem architekt\u00f3w i projektant\u00f3w ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 zdolno\u015b\u0107 do nadawania przestrzeniom zar\u00f3wno \u015bmia\u0142ej dramatyczno\u015bci, jak i naturalnej elegancji. Charakteryzuje go bogata, w\u0119glowa podstawa oraz wyraziste z\u0142ote lub srebrne \u017cy\u0142ki przypominaj\u0105ce skomplikowane wzory rzadkiego drewna ebenu; Czarny marmur drewniany oferuje bezkonkurencyjn\u0105 wszechstronno\u015b\u0107 dla wysokiej klasy projekt\u00f3w mieszkaniowych, komercyjnych i hotelarskich.<\/p>\n<p>Wydobywany z wyselekcjonowanych z\u0142o\u017ca, ka\u017cdy blat Czarnego marmuru drewnianego opowiada unikaln\u0105 histori\u0119 dzi\u0119ki faluj\u0105cym \u017cy\u0142kom, kt\u00f3re p\u0142yn\u0105 niczym ciek\u0142e metalu po ciemnym p\u0142\u00f3tnie. Wyj\u0105tkowa g\u0119sto\u015b\u0107 i niska porowato\u015b\u0107 tego kamienia sprawiaj\u0105, \u017ce jest on niezwykle trwa\u0142y zar\u00f3wno w aplikacjach wn\u0119trz, jak i na zewn\u0105trz, a jego polerowana powierzchnia osi\u0105ga g\u0142\u0119bi\u0119 lustrzan\u0105, kt\u00f3ra podkre\u015bla tr\u00f3jwymiarowo\u015b\u0107 drewnopodobnych wzor\u00f3w. W przeciwie\u0144stwie do prawdziwego drewna ta odmiana marmuru nie wymaga uszczelniania przed wilgoci\u0105 i przez dziesi\u0105tki lat zachowuje sw\u00f3j ol\u015bniewaj\u0105cy wygl\u0105d przy minimalnej konserwacji.<\/p>\n<p>W nowoczesnym wystroju wn\u0119trz Czarny marmur drewniany sta\u0142 si\u0119 materia\u0142em wyboru do tworzenia efektownych \u015bcian akcentowych, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 uwag\u0119. U\u017cyty w du\u017cych panelach, jego dramatyczne \u017cy\u0142kowanie stwarza wra\u017cenie ruchu, przemieniaj\u0105c statyczne powierzchnie w dynamiczne dzie\u0142a sztuki. Luksusowe hotele cz\u0119sto stosuj\u0105 go w tylach lobby, gdzie interakcja \u015bwiat\u0142a otoczenia i metalicznych \u017cy\u0142ek tworzy wizualn\u0105 widowisko zmieniaj\u0105ce si\u0119 w ci\u0105gu dnia. W budownictwie mieszkaniowym cz\u0119sto widywany jest jako wyrafinowana alternatywa dla tradycyjnych paneli drewnianych w pracowniach i sypialniach g\u0142\u00f3wnych, oferuj\u0105c ciep\u0142o odcieni drewna w po\u0142\u0105czeniu z ch\u0142odn\u0105 wyrafinowano\u015bci\u0105 kamienia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-flex-r adweb-item-img adweb-flex-item-30 adweb-text-align-l\">\n<figure id=\"attachment_13755\" aria-describedby=\"caption-attachment-13755\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"marmur czarny drewniany\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-1.jpg\" alt=\"marmur czarny drewniany\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13755\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13755\" class=\"wp-caption-text\">marmur czarny drewniany<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-template\">\n<div class=\"adweb-template-45\">\n<div class=\"adweb-flex\">\n<div class=\"adweb-flex-l adweb-flex-item-auto adweb-padding-right2\">\n<p>Materia\u0142 naprawd\u0119 b\u0142yszczy w niestandardowych elementach stolarskich i detalu architektonicznym. Blaty z Czarnego marmuru drewnianego dodaj\u0105 nieoczekiwanej g\u0142\u0119bi projektom kuchennym i barowym, gdzie efekt drewnopodobny \u0142agodzi inherentn\u0105 formalno\u015b\u0107 kamienia. Toalety \u0142azienkowe wykonane z tego marmuru tworz\u0105 sanktuaria przypominaj\u0105ce spa, a wzory inspirowane drewnem dodaj\u0105 organicznego spokoju do stylowych, nowoczesnych wn\u0119trz. Do posadzek du\u017ce formaty p\u0142yt z ci\u0105g\u0142ymi \u017cy\u0142kami mog\u0105 stworzy\u0107 iluzj\u0119 rozleg\u0142ych desek drewnianych, ale z trwa\u0142o\u015bci\u0105 i \u0142atw\u0105 konserwacj\u0105 kamienia naturalnego.<\/p>\n<p>Specjalne techniki obr\u00f3bki maksymalizuj\u0105 walory wizualne Czarnego marmuru drewnianego. Dopasowywanie ksi\u0105\u017ckowe s\u0105siednich p\u0142yt tworzy symetryczne wzory przypominaj\u0105ce plamy atramentowe Rorschacha, idealne do \u015bcian akcentowych w siedzibach firm czy luksusowych rezydencjach. Obr\u00f3bka szlifowana podkre\u015bla matow\u0105, drewnopodobn\u0105 faktur\u0119 kamienia dla bardziej stonowanych aplikacji, podczas gdy wysoki po\u0142ysk polerowania podkre\u015bla metaliczne \u017cy\u0142ki dla maksymalnego dramatyzmu. Ci\u0119cie laserowe umo\u017cliwia wykonanie skomplikowanych wstawek i obramowa\u0144, kt\u00f3re podkre\u015blaj\u0105 unikalne wzory tego materia\u0142u.<\/p>\n<p>Poza walorami estetycznymi, Czarny marmur drewniany oferuje praktyczne zalety, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce jest idealny do wymagaj\u0105cych \u015brodowisk. Jego odporny na zarysowania pok\u0142ad wytrzymuje intensywne ruchy piesze w przestrzeniach komercyjnych, a stabilno\u015b\u0107 termiczna sprawia, \u017ce nadaje si\u0119 do system\u00f3w ogrzewania pod\u0142ogowego z promieniowaniem. Na zewn\u0105trz kamie\u0144 odporny na promieniowanie UV zapobiega blakni\u0119ciu, pozwalaj\u0105c jego pi\u0119knym wzorom pozosta\u0107 \u017cywymi przez lata.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-flex-r adweb-item-img adweb-flex-item-30 adweb-text-align-r\">\n<figure id=\"attachment_13758\" aria-describedby=\"caption-attachment-13758\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"pod\u0142oga z czarnego marmuru drewnianego\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-1.jpg\" alt=\"pod\u0142oga z czarnego marmuru drewnianego\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13758\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13758\" class=\"wp-caption-text\">pod\u0142oga z czarnego marmuru drewnianego<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-template\">\n<div class=\"adweb-template-42\">\n<div class=\"adweb-flex-jc-sb adweb-text-align-c\">\n<div class=\"adweb-flex-item3 adweb-flex-item\">\n<div class=\"adweb-item-img\">\n<figure id=\"attachment_13757\" aria-describedby=\"caption-attachment-13757\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"2 1\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-1.jpg\" alt=\"schody z czarnego marmuru drewnianego\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13757\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13757\" class=\"wp-caption-text\">schody z czarnego marmuru drewnianego<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-flex-item3 adweb-flex-item\">\n<div class=\"adweb-item-img\">\n<figure id=\"attachment_13754\" aria-describedby=\"caption-attachment-13754\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/11-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"blat z czarnego marmuru drewnianego\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/11-1.jpg\" alt=\"blat z czarnego marmuru drewnianego\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13754\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/11-1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/11-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/11-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/11-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13754\" class=\"wp-caption-text\">blat z czarnego marmuru drewnianego<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-flex-item3 adweb-flex-item\">\n<div class=\"adweb-item-img\">\n<figure id=\"attachment_13753\" aria-describedby=\"caption-attachment-13753\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\u015bciana z czarnego marmuru\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10-1.jpg\" alt=\"\u015bciana z czarnego marmuru\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13753\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10-1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13753\" class=\"wp-caption-text\">\u015bciana z czarnego marmuru<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poniewa\u017c trendy w projektowaniu nadal przyjmuj\u0105 po\u0142\u0105czenie organicznych i luksusowych element\u00f3w, Czarny marmur drewniany cieszy si\u0119 rosn\u0105cym zainteresowaniem na ca\u0142ym \u015bwiecie. Innowacyjne aplikacje obejmuj\u0105 systemy \u015bcian pod\u015bwietlanych, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce \u017cy\u0142ki \u015bwiec\u0105 jak \u017car w nocnym niebie, oraz instalacje hybrydowe \u0142\u0105cz\u0105ce marmur z prawdziwym drewnem dla kontrastu teksturalnego. Projektanci dbaj\u0105cy o zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j doceniaj\u0105, \u017ce ka\u017cdy blat jest wyj\u0105tkow\u0105 formacj\u0105 naturaln\u0105, redukuj\u0105c wp\u0142yw na \u015brodowisko zwi\u0105zany z materia\u0142ami produkowanymi.<\/p>\n<p>Czarny marmur drewniany stanowi idealne po\u0142\u0105czenie artystyczno\u015bci natury i r\u0119cznego majsterkowiczostwa. Jego zdolno\u015b\u0107 do jednoczesnego przekazania si\u0142y i ciep\u0142a, nowoczesno\u015bci i tradycji sprawia, \u017ce jest niezwykle fascynuj\u0105cy w pracy. Niezale\u017cnie od tego, czy tworzysz odwa\u017cny punkt centralny, czy te\u017c wprowadzasz subtelne wyrafinowanie, ten niezwyk\u0142y kamie\u0144 wci\u0105\u017c przekracza granice materialno\u015bci architektonicznej, udowadniaj\u0105c, \u017ce najpi\u0119kniejsze przypadki natury mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 najbardziej \u015bwiadomymi wyborami w projektowaniu. Dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 dokona\u0107 niezapomnianej deklaracji, zachowuj\u0105c ponadczasow\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107, Czarny marmur drewniany oferuje nieograniczone mo\u017cliwo\u015bci inspiracji i trwa\u0142o\u015bci.<\/p>\n<div class=\"adweb-template\">\n<div class=\"adweb-template-43\">\n<div class=\"adweb-flex-jc-sb adweb-text-align-c\">\n<div class=\"adweb-flex-item2 adweb-flex-item\">\n<div class=\"adweb-item-img\">\n<figure id=\"attachment_13751\" aria-describedby=\"caption-attachment-13751\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/8-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"blat z czarnego marmuru drewnianego\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/8-1.jpg\" alt=\"blat z czarnego marmuru drewnianego\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13751\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/8-1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/8-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/8-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/8-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13751\" class=\"wp-caption-text\">blat z czarnego marmuru drewnianego<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-flex-item2 adweb-flex-item\">\n<div class=\"adweb-item-img\">\n<figure id=\"attachment_13748\" aria-describedby=\"caption-attachment-13748\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"kuchnia z czarnego marmuru drewnianego\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5-1.jpg\" alt=\"kuchnia z czarnego marmuru drewnianego\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13748\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5-1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13748\" class=\"wp-caption-text\">kuchnia z czarnego marmuru drewnianego<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-template\">\n<div class=\"adweb-template-41\">\n<div class=\"adweb-flex-jc-sb adweb-text-align-c\">\n<div class=\"adweb-flex-item4 adweb-flex-item\">\n<div class=\"adweb-item-img\">\n<figure id=\"attachment_13752\" aria-describedby=\"caption-attachment-13752\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"p\u0142ytki z czarnego marmuru drewnianego\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9-1.jpg\" alt=\"p\u0142ytki z czarnego marmuru drewnianego\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13752\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9-1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13752\" class=\"wp-caption-text\">p\u0142ytki z czarnego marmuru drewnianego<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-flex-item4 adweb-flex-item\">\n<div class=\"adweb-item-img\">\n<figure id=\"attachment_13749\" aria-describedby=\"caption-attachment-13749\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/6-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"p\u0142yta pod\u0142ogowa z czarnego marmuru drewnianego\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/6-1.jpg\" alt=\"p\u0142yta pod\u0142ogowa z czarnego marmuru drewnianego\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13749\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/6-1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/6-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/6-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/6-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13749\" class=\"wp-caption-text\">p\u0142yta pod\u0142ogowa z czarnego marmuru drewnianego<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-flex-item4 adweb-flex-item\">\n<div class=\"adweb-item-img\">\n<figure id=\"attachment_13756\" aria-describedby=\"caption-attachment-13756\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"marmur czarny drewniany\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.jpg\" alt=\"marmur czarny drewniany\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13756\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13756\" class=\"wp-caption-text\">marmur czarny drewniany<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adweb-flex-item4 adweb-flex-item\">\n<div class=\"adweb-item-img\">\n<figure id=\"attachment_13747\" aria-describedby=\"caption-attachment-13747\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"p\u0142yta z czarnego marmuru drewnianego\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4-1.jpg\" alt=\"p\u0142yta z czarnego marmuru drewnianego\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-13747\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4-1.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13747\" class=\"wp-caption-text\">p\u0142yta z czarnego marmuru drewnianego<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czarny marmur drewniany, znany w j\u0119zyku chi\u0144skim jako \u201cH\u0113i T\u00e1n M\u00f9w\u00e9n D\u00e0l\u01d0sh\u00ed\u201d, to zapieraj\u0105cy dech w piersiach kamie\u0144 naturalny, kt\u00f3ry w mistrzowski spos\u00f3b \u0142\u0105czy g\u0142\u0119bok\u0105 tajemniczo\u015b\u0107 czarnego marmuru z organicznym ciep\u0142em \u017cy\u0142owania drewna. Ten niezwyk\u0142y materia\u0142 szybko sta\u0142 si\u0119 ulubionym wyborem architekt\u00f3w i projektant\u00f3w ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 zdolno\u015b\u0107 do nadawania wn\u0119trzom zar\u00f3wno odwa\u017cnego dramatyzmu, jak i naturalnej elegancji.<\/p>","protected":false},"featured_media":13755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"application-category":[],"format-caeegory":[3355],"project":[],"color-category":[3372],"product_cat":[999],"product_tag":[1834,9091,9092,1424,9090,9094,9093,9089,5627,9088],"class_list":["post-13725","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-marble","product_tag-black-marble-tiles","product_tag-black-marble-wall","product_tag-black-marble-wood-countertop","product_tag-black-wood-marble","product_tag-black-wood-marble-countertop","product_tag-black-wood-marble-floor-tile","product_tag-black-wood-marble-kitchen","product_tag-black-wood-marble-stair","product_tag-black-wood-marble-tile","product_tag-wood-black-marble","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"application-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/application-category?post=13725"},{"taxonomy":"format-caeegory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/format-caeegory?post=13725"},{"taxonomy":"project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project?post=13725"},{"taxonomy":"color-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/color-category?post=13725"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13725"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}