{"id":14231,"date":"2025-08-18T14:00:44","date_gmt":"2025-08-18T06:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/?post_type=product&#038;p=14231"},"modified":"2025-09-22T16:08:02","modified_gmt":"2025-09-22T08:08:02","slug":"volupia-quarzite","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/product\/volupia-quartzite\/","title":{"rendered":"Volupia Quarzite"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Volupia Quartzite: Un magnifico rotolo dal cuore del Brasile<\/strong><\/h2>\n<p>La Volupia Quartzite proviene da un antico cinturone di pieghe nell'altopiano orientale del Minas Gerais, in Brasile. Questa regione, un tempo confine tra oceano e terra durante l'era Precambriana, ha visto sedimenti ricchi di quarzo e feldspato appiattirsi, piegarsi e ricristallizzarsi a temperature superiori a 600\u00b0C e pressioni superiori a 2,5 GPa durante un evento orogenetico avvenuto 580 milioni di anni fa. Il risultato \u00e8 una quarzite densa e dura con una texture sinuosa. Originariamente chiamata \u201cRocha Sangue-de-boi\u201d (\u201cpietra rosso sangue di bue\u201d) dai minatori locali, fu poi battezzata Volupia dagli esportatori durante una mostra a Verona, in Italia. (Derivato dal latino \u201cvoluptas\u201d, che significa \u201cdelizia dei sensi\u201d), questa quarzite si \u00e8 guadagnata da allora una traslitterazione affascinante sul mercato internazionale: Volupia Quartzite. Oggi, sia le venature primarie marrone intenso della zona mineraria brasiliana di Cachoeiro de Itapemirim sia le venature secondarie rosa-bordeaux del bacino del fiume Paran\u00e1 vengono commercializzate globalmente col nome Volupia, diventando cos\u00ec il pi\u00f9 esotico \u201crosso sudamericano\u201d nel catalogo delle pietre di alta gamma.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14235\" aria-describedby=\"caption-attachment-14235\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cristallo-vitro-quartzite.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"cristallo vitro quartzite\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cristallo-vitro-quartzite.jpg\" alt=\"cristallo vitro quartzite\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-14235\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cristallo-vitro-quartzite.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cristallo-vitro-quartzite-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cristallo-vitro-quartzite-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cristallo-vitro-quartzite-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14235\" class=\"wp-caption-text\">cristallo vitro quartzite<\/figcaption><\/figure>\n<p>Se paragoni una sezione trasversale della pietra Volupia a una tela, la base \u00e8 un bicchiere di Bordeaux invecchiato \u2013 un rosso profondo intrecciato con rosa essiccata, talvolta sfumato di granata. Le venature bianche di quarzo, simili al latte spazzato dal vento, si estendono sul bordeaux con larghezze variabili, a volte riunendosi in fiumi, altre volte frammentandosi in puntini simili a stelle. Al variare dell'angolo della sorgente luminosa, la struttura traslucida all'interno dei cristalli di quarzo riflette una luce morbida e opalescente, conferendo alla pietra una doppia texture, semi-opaca e leggermente traslucida. \u00c8 proprio questa combinazione di rosso sobrio e bianco vivace che permette alla Volupia di abbinarsi perfettamente al nero, al bianco e al grigio moderni e minimalisti, ma anche a noce vintage, ottone e vera pelle. Ancora pi\u00f9 notevole \u00e8 che il cinturone mineralizzato nella zona mineraria brasiliana \u00e8 largo meno di 40 metri e la direzione della grana di ogni blocco \u00e8 quasi uniforme. I designer possono creare un \u201cfiume di lava\u201d continuo seguendo la grana oppure ottenere un effetto collage pixelato disallineando la grana, offrendo cos\u00ec un alto grado di libert\u00e0.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14234\" aria-describedby=\"caption-attachment-14234\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/andes-black-quartzite.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"andes black quartzite\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/andes-black-quartzite.jpg\" alt=\"andes black quartzite\" width=\"750\" height=\"600\" class=\"size-full wp-image-14234\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/andes-black-quartzite.jpg 750w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/andes-black-quartzite-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/andes-black-quartzite-15x12.jpg 15w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/andes-black-quartzite-600x480.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14234\" class=\"wp-caption-text\">andes black quartzite<\/figcaption><\/figure>\n<p>I dati di laboratorio mostrano che la Volupia ha una durezza di 7 sulla scala Mohs, una densit\u00e0 di 2,68 g\/cm\u00b3, un tasso di assorbimento d'acqua di 0,18%, una resistenza alla compressione di 135 MPa e una resistenza alla flessione di 12 MPa. Ci\u00f2 significa che una lastra spessa 30 mm pu\u00f2 essere appesa in sicurezza a un sistema di sospensione a secco alto 4 m e sopportare senza problemi il duro uso quotidiano di tagliare ossa, pentole calde e vino rosso versato sui banconi da cucina. Ancora pi\u00f9 notevole \u00e8 che la struttura cristallina della quarzite \u00e8 naturalmente resistente ad acidi, alcali e sali. Persino nelle zone costiere con forte nebbia salina o nelle condizioni di gelo e disgelo intense del nord della Cina, la superficie rimane intatta senza alcuna macchia. I designer spesso la integrano nei progetti accanto ad altri marmi pi\u00f9 delicati come il Bianco Carrara e il Pandora: il primo viene usato per aree ad alto carico come piani di lavoro e pavimenti, mentre il secondo \u00e8 relegato a pareti di fondo. Ognuno svolge la propria funzione, valorizzando i propri punti di forza. La catena di lavorazione della Volupia \u00e8 una \u201cchirurgia\u201d ad alta precisione:<\/p>\n<ul>\n<li>Taglio dei blocchi: una sega italiana BM pu\u00f2 tagliare 80 pezzi alla volta, con una tolleranza di spessore di \u00b11 mm;<\/li>\n<li>Laminazione con rete di supporto: lastre pi\u00f9 sottili di 20 mm richiedono una laminazione con una rete di vetroresina da 2 mm, con un raggio di curvatura fino a 1,2 m, adatta per scale curve;<\/li>\n<li>Trattamento della superficie: la lucidatura fino a 90 GU \u00e8 adatta per i piani di lavoro in cucina; dopo la bruciatura, la rugosit\u00e0 \u00e8 Ra 45 \u03bcm e il livello antiscivolo \u00e8 R11, rendendola adatta ai pavimenti esterni delle piscine; la superficie in pelle \u00e8 delicata e resistente alle impronte digitali, rendendola preferita per i mobili da bagno;<\/li>\n<li>Trattamento per la trasmissione della luce: dopo l'iniezione sotto vuoto con resina epossidica, lastre da 12 mm hanno una trasmissione luminosa di 15%. Supportate da LED, diventano pannelli murali illuminati;<\/li>\n<li>Intarsio a getto d'acqua: combinato con listelli di quarzo bianco o ottone, pu\u00f2 tagliare angoli netti di 0,2 mm, creando loghi complessi. L'intero processo viene eseguito simultaneamente in tre grandi basi di lavorazione a Verona, in Italia, a San Paolo, in Brasile, e a Xiamen, in Cina, garantendo consegne globali entro 45 giorni.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_14248\" aria-describedby=\"caption-attachment-14248\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/red-abalone-quartzite\u200b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"red abalone quartzite\u200b\" src=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/red-abalone-quartzite\u200b.jpg\" alt=\"red abalone quartzite\u200b\" width=\"650\" height=\"488\" class=\"size-full wp-image-14248\" srcset=\"https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/red-abalone-quartzite\u200b.jpg 650w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/red-abalone-quartzite\u200b-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/red-abalone-quartzite\u200b-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hcenturystar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/red-abalone-quartzite\u200b-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14248\" class=\"wp-caption-text\">red abalone quartzite\u200b<\/figcaption><\/figure>\n<p>La casa della designer Li Ran occupa l'ultimo piano di un appartamento Art-Deco del 1936 nella Vecchia Concessione Francese di Shanghai. Le sue finestre di acciaio screziato e le pareti di mattoni grigio-bianchi evocano un'epoca passata, avvolta dalle ombre di un platano. Lei ha unito la cucina prima angusta con lo studio adiacente, creando uno spazio aperto per la sala da pranzo di 7 per 3,2 metri. L'unico punto focale \u00e8 un'isola di Volupia Quartzite lunga 8,2 metri \u2013 un fiume di lava dormiente nel profondo altipiano brasiliano, tagliata al laser, trasportata via aria e lucidata a mano, finalmente posata in questa vecchia casa. Una tonalit\u00e0 rosso-vino scuro scorre dolcemente sulla superficie della pietra, mentre le venature di quarzo lattiginoso sembrano latte spazzato dal vento. Cristalli traslucidi catturano la luce mattutina, proiettando un filtro soft-focus su tutta la cucina. Per creare un dialogo con le linee delle vecchie finestre d'acciaio dell'edificio, Li Ran ha prima scannerizzato al laser i motivi geometrici Art-Deco delle vecchie cornici. Poi ha fatto incidere dalla fabbrica di pietre con CNC solchi profondi 3 mm lungo il bordo dell'isola. Listelli di ottone sono incastonati nei solchi, creando un contrasto tra patina e bordeaux, come se il tempo sussurrasse tra i due materiali. Sotto il piano di lavoro, ha rinunciato ai classici armadi a terra in favore di cassetti in noce nero sospesi sopra strisce luminose a 24V. La luce filtra attraverso la venatura del legno e cade sulle venature della quarzite, simile alla brezza serale che increspa la superficie di un lago. Mentre cucina, la spatola colpisce il rosso vulcanico, il suono assorbito dal vecchio pavimento di legno, poi rimbalza indietro, trasformandosi in un eco di valle. A tarda sera, le luci lineari vengono abbassate a 2700K, e le venature bianco-latte della quarzite ondeggiano delicatamente sotto la luce, come se piegasse un intero massiccio montuoso in ogni respiro della vecchia casa. Lei pulisce semplicemente l'isola una volta alla settimana con un detergente delicato. Tre anni dopo, il rosso resta fresco come sempre, come un fuoco d'artificio che perdura e una dolce nota a margine che lei ha lasciato a questa citt\u00e0. La manutenzione quotidiana richiede solo tre passaggi: pulire con un detergente neutro e un panno morbido ogni sei mesi; asciugare eventuali macchie come vino rosso o succo di limone entro cinque minuti; e riapplicare un agente protettivo penetrante ogni due anni. Ciclo di rinnovamento: le superfici lucide vanno risagomate ogni cinque-sette anni, e quelle in pelle vanno ritrattate con un rivestimento protettivo fluorosiliconico ogni tre anni. In prospettiva, le aree minerarie brasiliane stanno sperimentando la tecnologia \u201ctraslucida + fotovoltaica integrata\u201d: lastre traslucide da 12 mm sono unite a pannelli solari a film sottile sul retro, generando energia durante il giorno ed emettendo luce di notte. La Volupia \u00e8 pronta a continuare la sua eredit\u00e0 nell'architettura a zero emissioni di carbonio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La quarzite Volupia proviene da un antico cinturone di pieghe nell'altopiano orientale del Minas Gerais, in Brasile. Questa regione, un tempo confine tra oceano e terra durante l'era Precambriana, ha visto sedimenti ricchi di quarzo e feldspato appiattirsi, piegarsi e ricristallizzarsi a temperature superiori a 600\u00b0C e pressioni superiori a 2,5 GPa durante un evento orogenetico avvenuto 580 milioni di anni fa.<\/p>","protected":false},"featured_media":14235,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"application-category":[],"format-caeegory":[3355],"project":[],"color-category":[3354,3362],"product_cat":[1055],"product_tag":[5856,9541,9542,9534],"class_list":["post-14231","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-quartzite","product_tag-andes-black-quartzite","product_tag-cristallo-vitro-quartzite","product_tag-red-abalone-quartzite","product_tag-volupia-quartzite","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"application-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/application-category?post=14231"},{"taxonomy":"format-caeegory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/format-caeegory?post=14231"},{"taxonomy":"project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project?post=14231"},{"taxonomy":"color-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/color-category?post=14231"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14231"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}