{"id":14183,"date":"2025-08-07T11:50:24","date_gmt":"2025-08-07T03:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/?p=14183"},"modified":"2025-08-08T17:15:45","modified_gmt":"2025-08-08T09:15:45","slug":"13-comienzo-del-otono-una-estacion-de-equilibrio-dorado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcenturystar.com\/es\/13-beginning-of-autumn-a-season-of-golden-balance\/","title":{"rendered":"13 Principios del oto\u00f1o: una estaci\u00f3n de equilibrio dorado"},"content":{"rendered":"

? \u00bfQu\u00e9 es el comienzo del oto\u00f1o?<\/h2>\n\n\n\n
\n

\u201cEl oto\u00f1o comienza no cuando caen las hojas, sino cuando cambia el viento.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

\n
\"Comienzo<\/a>
Comienzo del oto\u00f1o<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

L\u00ecqi\u016b<\/strong>, traducido como el Comienzo del oto\u00f1o<\/strong>, es el 13\u00ba t\u00e9rmino solar en el calendario lunar chino y suele caer el 7 de agosto<\/strong>. Marca la transici\u00f3n estacional desde la intensidad del verano hasta la calma del oto\u00f1o. Aunque el calor puede persistir en muchas regiones de China y en el extranjero, este t\u00e9rmino solar<\/a> representa un cambio en la energ\u00eda\u2014de un yang (\u9633) creciente a un yin (\u9634) en aumento.<\/p>\n\n\n\n

En la cultura china antigua, L\u00ecqi\u016b es un s\u00edmbolo de la cosecha, la madurez y la reflexi\u00f3n<\/strong>. Invita a las personas a prepararse para el fresco que se avecina, reequilibrar sus rutinas y notar los cambios sutiles en el entorno, la comida y las emociones.<\/p>\n\n\n\n

? Significado cultural del comienzo del oto\u00f1o<\/h2>\n\n\n\n

En la teor\u00eda de los Cinco Elementos (\u4e94\u884c), el oto\u00f1o corresponde con el metal (\u91d1)<\/strong>, un s\u00edmbolo de claridad, estructura y dejar ir. El aire que cambia se vuelve m\u00e1s n\u00edtido, los cielos se vuelven m\u00e1s despejados, y los tonos dorados del oto\u00f1o empiezan a surgir en la naturaleza y el arte.<\/p>\n\n\n\n

L\u00ecqi\u016b no es solo una marca en el calendario\u2014es una oportunidad para reiniciar, reorganizar y volver a enfocarse<\/strong>, especialmente en lo que respecta a la salud, el hogar y el patrimonio.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

? Tradiciones y costumbres populares durante el comienzo del oto\u00f1o<\/h2>\n\n\n\n

A lo largo de miles de a\u00f1os, las personas en toda China han desarrollado costumbres \u00fanicas para acoger L\u00ecqi\u016b con sentido y equilibrio<\/a>. Aqu\u00ed est\u00e1n algunas de las m\u00e1s populares:<\/p>\n\n\n

\n
\"Tradiciones<\/a>
Tradiciones y costumbres de Liqiu<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

1. \u201cMorder el oto\u00f1o\u201d (\u54ac\u79cb)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En L\u00ecqi\u016b, las familias suelen comer frutas de temporada como sand\u00eda o melocotones<\/strong> para simbolizar \u201cmorder\u201d el calor del verano y dar la bienvenida al fresco del oto\u00f1o. Es tanto un ritual como una pr\u00e1ctica de salud<\/strong> enraizada en la medicina tradicional china.<\/p>\n\n\n\n

2. Pesar el cuerpo (\u79f0\u4eba)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En algunas partes de China, especialmente en las provincias de Jiangsu y Zhejiang, existe la costumbre de pesar a las personas<\/strong> en L\u00ecqi\u00fa para monitorear la salud y el bienestar. Un ligero aumento de peso suele considerarse una se\u00f1al de fortaleza y buena suerte tras soportar el calor del verano.<\/p>\n\n\n\n

3. Comer platos de oto\u00f1o<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Platos especiales como cerdo guisado, ra\u00edces de loto, pato y verduras de temporada<\/strong> se disfrutan durante esta \u00e9poca para fortalecer el cuerpo<\/strong> y prepararse para los d\u00edas m\u00e1s fr\u00edos. Se prefieren alimentos con sabores terrosos y reconfortantes<\/strong> que aportan solidez.<\/p>\n\n\n\n

4. Festivales de la cosecha<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Aunque la mayor\u00eda de los festivales de la cosecha tienen lugar m\u00e1s adelante en el oto\u00f1o, L\u00ecqi\u00fa es un comienzo simb\u00f3lico de la temporada agr\u00edcola de la cosecha<\/strong>. Es un momento para que los agricultores empiecen a cosechar los cultivos tempranos<\/strong> y las familias se abastezcan para el invierno.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

?\ufe0f Tonos oto\u00f1ales en la naturaleza y la piedra: una reflexi\u00f3n de dise\u00f1o<\/h2>\n\n\n\n

Cuando la gente piensa en el oto\u00f1o en China, los primeros colores que vienen a la mente son dorado, \u00e1mbar, ocre y marr\u00f3n<\/strong>\u2014tonos que se ven en campos de arroz madurando, hojas ca\u00eddas y cer\u00e1mica antigua. Estos mismos tonos se reflejan en algunas de las piedras naturales m\u00e1s populares<\/strong> utilizadas en arquitectura y dise\u00f1o de interiores.<\/p>\n\n\n\n

Century Star (HRST Stone), CENTURY STAR<\/strong>, reconocemos cu\u00e1n estrechamente los ritmos de la naturaleza se conectan con nuestros materiales. Esta temporada, celebramos el oto\u00f1o a trav\u00e9s de cuatro impresionantes piedras doradas\/amarillas<\/strong> que hacen eco de la riqueza y la tranquilidad del Comienzo del Oto\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

1. M\u00e1rmol Oro Fish Maw<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Caracterizado por su base beige dorada con patrones fluidos e irregulares<\/strong>, el M\u00e1rmol Oro Fish Maw tiene una elegancia suave y c\u00e1lida<\/strong>. Se asemeja a la luz dorada del sol<\/strong> derram\u00e1ndose sobre pisos pulidos y es ideal para interiores de lujo, vest\u00edbulos de hoteles y paredes llamativas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

3. Granito Pandora<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

superficie marr\u00f3n elegante tonos amarillo-dorado profundos<\/strong> entrelazados con sutiles texturas en blanco y negro, el Granito Pandora ofrece un aspecto cl\u00e1sico pero audaz<\/strong>. Es una opci\u00f3n duradera<\/strong> para islas de cocina, fachadas o terrazas al aire libre que combinan maravillosamente con paisajes naturales de oto\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Marfil<\/a>
M\u00e1rmol Oro Fish Maw <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Granito<\/a>
Pandora granito <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

2. M\u00e1rmol ara\u00f1a dorado<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Este m\u00e1rmol presenta vistosas vetas doradas<\/strong> que se entrecruzan sobre un fondo blanco cremoso\u2014como ramas de oto\u00f1o extendi\u00e9ndose por el cielo<\/strong>. Es dram\u00e1tico pero atemporal, utilizado frecuentemente en encimeras, paredes art\u00edsticas y ba\u00f1os de lujo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

4. Cuarcita Roman Impression<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Esta cuarcita ex\u00f3tica presenta rayas \u00e1mbar, marfil y doradas<\/strong> que crean un aspecto sofisticado y texturizado<\/strong>. Refleja la complejidad de las hojas de oto\u00f1o<\/strong> y es perfecta para alrededores de chimeneas, paredes decorativas o trabajos en piedra inspirados en el arte<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n

Estas piedras no solo hablan a la vista\u2014they conectan con la memoria, las emociones y la estacionalidad.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n
\"M\u00e1rmol<\/a>
M\u00e1rmol ara\u00f1a dorado <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Cuarcita<\/a>
Cuarcita Roman Impression <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

? Sabidur\u00eda estacional en el dise\u00f1o de piedra<\/h2>\n\n\n\n

As\u00ed como el oto\u00f1o anima a desprenderse de lo que ya no sirve, esta temporada puede ser un momento para refrescar tus espacios<\/strong>. Incorporar piedras amarillas y doradas en tu dise\u00f1o puede traer:<\/p>\n\n\n\n